Je was op zoek naar: fastighetsstrategin (Zweeds - Engels)

ett pm om fastighetsstrategin på medellång sikt behandlades bakom stängda dörrar.
a memo on the mind-term building strategy was discussed in camera.

det finns goda möjligheter att ytterligare minska kommissionens klimatpåverkan genom att förändra fastighetsstrategin på tre sätt, med avseende på utsläpp från byggnaderna, optimering av kollektivtrafiken och bättre synergi i fastighetsförvaltningen.
considerable scope exists in three respects for further reducing the institution's carbon footprint by means of its buildings policy strategy: emissions from buildings, the optimisation of links with public transport and greater synergies in terms of buildings management.

inte mindre än elva gemensamma anbudsinfordringar har anordnats under 2005 på det administrativa området, bl.a. för inköp av inventarier, stöd till personal på tjänsteresa eller också stöd, teknisk och ekonomisk rådgivning avseende fastighetsstrategin.
฀ , ฀ t฀o฀ o฀p฀ t฀i฀ m ฀i฀ s฀e฀ i ฀ t฀s฀ f฀i฀ n฀a฀ n ฀c฀ i฀a฀ l ฀c฀ i฀r฀ c฀u฀ i ฀t฀ s฀a฀ n฀d฀ t฀o฀ d฀e฀ l฀i฀ v ฀e฀ r฀i฀ t฀s฀ i฀n฀ t฀e฀ r

dessutom bör parlamentets och de andra eu-institutionernas fastighetsstrategier ses över ordentligt och en europeisk byggnadsbyrå med tydliga uppgifter och befogenheter upprättas.
likewise, parliament ’ s property policy, and that of all the european institutions, should be thoroughly reviewed and a european buildings authority created with clearly defined tasks and powers.