Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
figurmärken.27demälsomavgjortsharavsettbeslutavharmoniseringsbyräns överklagandenämnder att avslä ansökningar omregistrering av varumärken.
for a community trade mark on the ground that the correction sought was inno way abusive and did not entail substantial alteration of the trademark. mark.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de är figurmärken som innehåller ordelement och jag kommer att hänvisa till dem som varumärket car-
they are figurative marks containing word elements, and i shall refer to them as ‘the car-freshner
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det innehar flera ord- och figurmärken som är registrerade i tyskland, vilka alla innehåller termen lloyd.
it owns a number of word and picture trade marks registered in germany, all of which comprise the word 'lloyd'.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— figurmärken som är föremål för den spanska registreringen nr 2 227 732, för vilken ansökan gjordes den 16 april 1999, och de spanska registreringsansökningarna
— the figurative marks which are the subject of spanish registration no 2 227 732, applied for on 16 april 1999, and the spanish applications for registration
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bolaget adidas ag är innehavare av figurmärken bestående av tre vertikala och parallella lika breda ränder som löper längs med sidorna på sport- och fritidskläder och har en färg som kontrasterar mot plaggets grundfärg.
adidas ag is the proprietor of figurative trade marks composed of three vertical, parallel stripes of equal width which are featured on the sides of sports and leisure garments in a colour which contrasts with the basic colour of those garments.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polo/lauren, som har sitt säte i new york, är innehavare av flera ord- och figurmärken som är registrerade i Österrike och allmänt kända i hela världen.
by order of 29 september 1998, the oberster gerichtshof (supreme court), austria, referred for a preliminary ruling a question concerning the interpretation of council regulation (ec) no 3295/94 of 22 december 1994.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: