Je was op zoek naar: flygplanets (Zweeds - Engels)

flygplanets massa
the mass of the aeroplane:

flygplanets registreringsbeteckning.
aeroplane registration;

flygplanets läge i loopingplanet
pitch attitude

flygplanets registrering och typ.
the aeroplane registration and type;

effekter på flygplanets prestanda,
effects on aeroplane performance;

flygplanets typ, prestanda och flygegenskaper.
the type, performance and handling characteristics of the aeroplane;

realistiska uppgifter om flygplanets bränsleförbrukning,
realistic aeroplane fuel consumption data;

ops 1.1071 flygplanets tekniska journal:
ops 1.1071 aeroplane technical log:

landningsavgifter (per ton av flygplanets startmassa)
landing charges (per 1 tonne of aircraft takeoff weight)

om möjligt skall flygplanets avgångsnummer anges.
if known, the flight number of the aircraft shall be specified.

inget relevant fel uppstår i flygplanets system.
no relevant aeroplane system failure occurs.

utrustningen ska noggrant kunna fastställa flygplanets massa.
the equipment must enable the mass of the aeroplane to be established accurately.

utrustningen skall noggrant kunna fastställa flygplanets massa.
the equipment must enable the mass of the aeroplane to be established accurately.

tvära flygplanet
fishtail,to