Vraag Google

Je was op zoek naar: handlingsmöjligheter (Zweeds - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Engels

Info

Zweeds

Unionens handlingsmöjligheter

Engels

The Union’s means of action

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Tillämpningsområde och gemenskapens handlingsmöjligheter

Engels

Scope and means for Community action

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Där har vi inga andra handlingsmöjligheter.

Engels

There is nothing else we can do at the present time.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Zweeds

Utnyttja IKT: utmaningar och handlingsmöjligheter

Engels

Making the most of ICTs: challenges and scope for action

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Därför måste parlamentet utnyttja sina handlingsmöjligheter.

Engels

That is why Parliament must use its power to act.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Zweeds

Översyn av mål och handlingsmöjligheter för befintliga program

Engels

Reviewing the objectives and scope for action of existing programmes

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Delvis kan detta faktiskt försämra våra handlingsmöjligheter.

Engels

That can sometimes rather weaken our actions.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

Förstärkt samarbete och bättre handlingsmöjligheter på det straffrättsliga området

Engels

Improving cooperation and facilities for action in criminal matters

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

Förstärkt samarbete och bättre handlingsmöjligheter på det straffrättsliga området

Engels

Stepping up cooperation and facilities for action in criminal matters

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

En god ekonomisk grund leder dock till större handlingsmöjligheter.

Engels

A sound financial basis however, leads to larger potential of action.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Vi måste ofördröjligen skapa operativa handlingsmöjligheter för Europol .

Engels

We must make it possible for Europol to become immediately operational.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Zweeds

Förstärkt samarbete och bättre handlingsmöjligheter på det straffrätts liga området

Engels

Improving cooperation and facilities for action in criminal matters

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Det nuvarande systemet saknar också effektiva handlingsmöjligheter för kontrollåtgärder.

Engels

The current system also lacks a range of effective options for control measures.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

De anställda måste ha vissa handlingsmöjligheter i sådana här situationer.

Engels

The employees must have certain opportunities to act in situations such as these.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Zweeds

Resultaten visade på åtskilliga utmaningar och en rad handlingsmöjligheter kunde identifieras.

Engels

The findings brought to light several challenges and enabled lines of action to be identified.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Genom att subsidiaritetspnncipen stärks får lokala instanser ytterligare ansvar och handlingsmöjligheter.

Engels

The strengthening of the subsidiarity principle has given local authorities additional responsibility and scope for action.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Genom Amsterdamfördraget förbättras ett antal regleroch EU ges därigenom större handlingsmöjligheter.

Engels

• Lastly, the Treaty allows the Schengen agreements and all the arrangements stemming from them (knownas ‘the Schengen acquis’) to be incorporated into the EU’s legal order.Denmark, Ireland and the United Kingdom have, however, been allowed to put off implementing thesearrangements until a later date.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

På min webbplats har jag informerat väljarna om att parlamentsledamöterna saknar lagstadgade handlingsmöjligheter.

Engels

On my website, I have informed electors of the lack of statutory forms of action open to MEPs.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

För att stärka medlemsstaternas handlingsmöjligheter bör möjligheterna till en samordnad hållning på gemenskapsnivå undersökas.

Engels

A coordinated approach at Community level should be examined in order to enhance the ability of Member States to take action.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Med tanke på budgetåtstramningarna ansåg han att styrelsens handlingsmöjligheter i vilket fall som helst var begränsade.

Engels

He considered that, given the budgetary constraints, the scope of the bureau's activities was limited anyway.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK