Je was op zoek naar: har i snitt (Zweeds - Engels)

har i a
all but

rådet har i dag
the council adopted today

har i genom fÖreskrivsfÖuande
have by common accordadopted this decision:

vi har i dag euron .
we now have the euro.

fordonsutsläppen är för närvarande i snitt 163g/km.
vehicles currently emit an average of 163g/km.

Ägarintressen som försäkringsföretaget har i
participations which the insurance undertaking holds in

vi har i alla fall börjat.
we have at least made a start.

det motsvarar i snitt cirka 293 euro per unionsmedborgare.
this corresponds to approximately eur 293 per eu citizen on average.

de har i det avseendet framhållit
in that regard, they stress the limited

detta har i alla fall beordrats.
in any event, that is the instruction that was given.

preliminärt är utgifterna i snitt fördelade enligt följande:
a tentative of average breakdown of the expenses is as follows:

bilagan har i grunden tre syften.
the annex basically has three purposes.

de fall som upptäckts under 1997 har i snitt påverkat budgeten betydligt mer än tidigare år.
the average impact on the budget of the cases detected in 1997 was clearly up on previous periods.

personaldomstolen har i behörig ordning upprättats.
declares that the civil service tribunal is duly constituted;

. sommartid har i praktiken blivit normaltid.
summer time has, in practice, become normal time.

den ekonomiska tillväxten har repat sig i europa och i västeuropa är den 2,5 % i snitt.
economic growth has picked up in europe and is on average 2.5% in western european states.

fordonsparken i kandidatländerna är i snitt fyra till fem år äldre än eu:s fordonspark
no data are available for acs on speciic emissions (air po llutant emissions per transport unit) of vehicles; eu road vehicles sho w signiicant improvement

antalet sysselsatta kvinnor i sektorn ligger i snitt på drygt en fjärdedel av de anställda.
the entiresector is concerned, including processing, marketing, distribution and aquaculture.

idag exporterar i snitt bara 9,3 % av handelsföretagen inom eu till andra eu-länder.
currently on average only 9.3% of all eu businesses involved in trade in goods export within the eu..

dessutom tyder den ekonometriska undersökningen på att huber, i snitt, inte är det näst bästa alternativet.
moreover, the results of the econometric study show that huber is, on average, not the next-best alternative.