Je was op zoek naar: hudfärg (Zweeds - Engels)

hudfärg
human skin color

blek hudfärg
pale skin

förändrad hudfärg
change in skin colour

mörkare hudfärg runt ögat
darker skin colour around the eye

blek eller gråaktig hudfärg
pale or greyish skin colour

diskriminering på grund av hudfärg
discrimination based on colour

blå hudfärg (läppar och fingertoppar)
blue skin colour (lips and finger tips)

förändringar i hudfärg, känslighet mot solljus
changes to the colour of your skin, sensitivity to sunlight

den rör likabehandling oavsett hudfärg eller etniskt ursprung.
it concerns equal treatment irrespective of the colour of people ' s skin or their ethnic origin.

han drömde om ett samhälle där hudfärg inte ledde till diskriminering.
he dreamt of a society where the colour of your skin did not lead to discrimination.

- torr hud, flagning och inflammation i huden, förändring av hudfärg,
- dry skin, flaking and inflammation of the skin, change in skin colour,

de skiljerraserna åt på grundval av fysiska kännetecken som hudfärg eller hårkvalitet.
theydistinguish different races from one another by physicalcharacteristics, such as skin colour and hair texture.

torr hud, flagning och inflammation i huden, förändring av hudfärg, viktnedgång,
dry skin, flaking and inflammation of the skin, change in skin colour, loss of body weight.

flagnande hud, ökad känslighet hos huden för solljus, förändrad hudfärg, ökad svettning
peeling skin, increased skin sensitivity to sunlight, change in skin colour, increased sweating

osjälviskt och utan diskriminering hjälpte de alla offer oavsett kultur, religion eller hudfärg.
unselfishly and without discrimination, they helped all the victims, irrespective of their culture or religion or the colour of their skin.

många män, kvinnor och barn slås ut på grund av sin hudfärg eller sitt etniska ursprung.
many men, women and children are left by the wayside because of their skin colour or ethnic origin.

- blåmärken håravfall, förändringar i hudfärg, ökat svettning, torr hud eller andra hudproblem
- bruising, hair loss, changes to skin colour, increased sweating, dry skin, or other skin problems;

blåmärken, håravfall, förändringar i hudfärg, ökad svettning, torr hud eller andra hudproblem;
bruising, hair loss, changes to skin colour, increased sweating, dry skin, or other skin problems;

a) begreppet ras skall särskilt omfatta hudfärg, härkomst eller tillhörighet till en viss etnisk grupp.
(a) the concept of race shall in particular include considerations of colour, descent, or membership of a particular ethnic group;

kommunister kämpar för folkens och arbetarnas brödraskap över hela världen , oberoende av kön , ras, hudfärg eller tro.
communists are fighting for the brotherhood of peoples and workers the world over, irrespective of gender, race, colour or creed.