Je was op zoek naar: i bilagor till denna blankett (Zweeds - Engels)

bilagor till denna förordning
annexes to this regulation

antal bilagor till denna begäran
no. of attachments to this request

bilaga 6 och 7, som är bilagor till denna förordning.
annexes 6 and 7 are also to be added.

bilagor till denna stadga får ändras genom godkännande av medlemsförsamlingen.
the annexes to these statutes may be amended by approval of the assembly of members.

anpassningen av specifikationerna i bilagorna till denna förordning.
adaptation of the specifications in the annexes to this regulation,

bilaga 1, 3 och 4 ersätts med motsvarande bilagor till denna förordning.
annexes i, iii and iv are replaced by the corresponding annexes to this regulation;

dessa kvalitetsnormer fastställs i bilagorna till denna förordning.
these quality standards are defined in the annexes .

utvärderingen bifogas i en särskild bilaga till denna rapport.
the evaluation can be found in a dedicated annex.

alla särskilda revisionsuppgifter som anges i bilagorna till denna förordning.
any particular auditing tasks specified in the annexes.

1 fogas som bilaga till denna förordning.
nace rev. 1 is annexed to this regulation.

inga andra populationer är upptagna i bilagorna till denna förordning.)
ovis vignei vignei (i) ladakh urial

alla andra populationer är inte upptagna i bilagorna till denna förordning.)
rhea pennata pennata (ii) (only the populations of argentina and chile)

protokollets text ingår som bilaga till denna förordning.
the text of the protocol is annexed hereto.

i denna ordlista definieras de facktermer som används i bilagorna till denna riktlinje.
“banknote series” means a number of denominations of euro banknotes defined as a series in decision ecb/2003/4 of 20 march 2003 on the denominations, specifications, reproduction, exchange and withdrawal of euro banknotes [1] or in a subsequent ecb legal act. the first series of euro banknotes as launched on 1 january 2002 consists of the denominations eur 5, eur 10, eur 20, eur 50, eur 100, eur 200 and eur 500.

unionsförteckningen ska utformas som en bilaga till denna förordning.
the union list shall take the form of an annex to this regulation.

bestämmelserna i bilagorna till denna förordning får ändras enligt förfarandet i artikel 13.2.
provisions in the annexes to this regulation may be amended in accordance with the procedure laid down in article 13(2).

bilagorna till denna förordning utgör en integrerad del av förordningen.
the annexes to this regulation form an integral part thereof.

detaljer om fördelning mellan inrättningar och språk återfinns i statistiken i bilaga till denna årsberättelse.
a breakdown of these figures by agency and language is given in the statistics annexed to this report.

(endast populationerna i amerika. inga andra populationer är upptagna i bilagorna till denna förordning.
(only the populations of the americas; no other populations are included in the annexes to this regulation: includes dicksonia berteriana, d. externa, d. sellowiana and d. stuebelii) #4

bilagan skall ersättas med den bilaga som är bilaga till denna förordning.
the annex shall be replaced by that contained in the annex to this regulation.