Je was op zoek naar: inlärningsprocessens (Zweeds - Engels)

när innehållet i undervisningen och inlärningen står i motsatsförhållande till det sätt på vilket det lärs ut och lärs in, blir inlärningsprocessens innebörd oklar.
where the content of what is being taught and learned stands in contradiction to the way in which it is being taught and learned, the meaning of the learning process becomes ambiguous.

d) att utnyttja e-lärandets möjligheter i samband med innovativa undervisningsmetoder i syfte att förbättra inlärningsprocessens kvalitet och främja inlärarnas självständighet.
(d) to exploit the potential of e-learning in the context of innovation in teaching methods with a view to improving the quality of the learning process and fostering the autonomy of learners.

det gjorde oss extra vaksamma, och jag tror att vi utifrån detta måste ta till oss den varning som vi har fått av den historiska inlärningsprocessen .
this has made us particularly alert and, in my opinion, we should take the warning we received from this historic learning process seriously.