Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
specifika åtgärder som gäller för inringad och insnärjd havssköldpadda
specific measures applying to encircled or entangled sea turtles
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
följande specifika åtgärder skall tillämpas på inringad och insnärjd havssköldpadda:
the following specific measures to encircled or entangled sea turtles shall apply:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
den tredje modellen är den som är inringad i mitten och längst ned i diagrammet.
the third model is the one circled at the bottom centre of the chart.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i kaliningrad fick han konkret bevittna de olika problem som eu:s utvidgning skapar i denna ryska region som riskerar att snart vara helt inringad av eu-länder.
in kaliningrad, he witnessed first hand the different issues raised by eu enlargement for this russian region, which may soon find itself entirely surrounded by eu countries.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
och jag ber er öppet att besvara frågan om vad vi skall göra för dessa kvinnor och barn, som i dag är inringade i panshirdalen .
i ask you to give a straight answer to the question of what we are going to do for these women and children who are now hemmed in, in the panshir valley.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: