Je was op zoek naar: investeringsbudgetar (Zweeds - Engels)

idag är detta alternativ inte längre tänkbart eller realistiskt med tanke på de investeringsbudgetar som är nödvändiga i ett utvidgat europa och de aktuella budgetbegränsningarna.
this option is no longer conceivable and realistic today given the required levels of investment in an enlarged europe and the current budgetary constraints.

det innebär att det endast går bra för de små och medelstora företagen när arbetslösheten är låg och den statliga budgeten på alla nivåer är skuldfri och förfogar över tillräckliga medel att placera i investeringsbudgetar .
it follows from this that small and medium-sized businesses only thrive if unemployment is low and if public budgets at all levels are free of debt and have sufficient resources to commit to the investment budget.

till fullo integrera investeringsbudgeten i de offentliga finanserna, även lokala myndigheters.
fully integrate capital budget into general government accounts, including local government capital expenditures.