Je was op zoek naar: jag önskar dig en trevlig dag (Zweeds - Engels)

jag önskar dig en fortsatt trevlig dag
stay safe

jag önskar dig en trevlig helg
have a nice weekend

Önskar dig en trevlig helg
have a nice weekend

have a nice day (ha en trevlig dag)
have a nice day!

jag önskar er en trevlig dag herr talman, men bota tunnelseendet först.
have a nice day, mr president, but first cure the tunnel vision.

trots att det regnar kan det här nog ändå bli en trevlig dag.
commissioner, in spite of the rain, this could be a nice day.

herr ordförande! jag vill tacka er för era mycket vänliga anmärkningar om kvinnodagen , och jag önskar alla bröder och systrar i kammaren , och på åhörarläktaren , en trevlig dag.
mr president, i thank you for your very kind remarks about women 's day, and a very happy day to all the brothers and sisters in the house and indeed in the gallery.

banotti (ppe). — (en) herr ordförande! jag vill tacka er för era mycket vänliga anmärkningar om kvinnodagen, och jag önskar alla bröder och systrar i kammaren, och på åhörarläktaren, en trevlig dag.
banotti (ppe). — mr president, i thank you for your very kind remarks about women's day, and a very happy day to all the brothers and sisters in the house and indeed in the gallery.