Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
har en bra dag
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoppas alla har en bra dag
hope you have a good day
Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jag har en idé.
i have an idea.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jag har en cykel
i have a bicycle
Laatste Update: 2018-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jag har en tilläggsfråga.
i have a supplementary question.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
bra dag
have a nice day
Laatste Update: 2011-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jag har en stor snopp
community
Laatste Update: 2021-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha en bra dag, du med
my memory translate
Laatste Update: 2019-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
där tror jag nu att vi har en bra bas lagd.
i now believe that we have laid a good foundation for this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
jag har alltid tyckt att det var en bra stadga.
i have always thought it was a good charter.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
summa summarum tycker jag att gårdagen var en bra dag.
all in all, i think yesterday was a good day.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
jag hoppas att ppe-gruppen har en bra förklaring för det .
the ppe-de group had better have a good explanation for this.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
miljö – en bra dag för europas natur
environment: a good day for nature in europe
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
detta är en bra dag för vettig lagstiftning .
this is a good day for sensible legislation.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
vi har en bra resolution, så låt oss anta den.
we have a good resolution, so let us adopt it.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
... att kmymoneys utvecklingsgrupp önskar dig en bra dag?
... that the kmymoney development team wishes you a nice day?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jag har just haft en bra diskussion om detta med kommissionsledamot günter verheugen.
i have just had a good discussion about this with commissioner verheugen.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
miljö: en bra dag för lax, utter och bokskogar
environment: a good day for salmon, otters and beech forests
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inte alls. men detta var en bra dag för europeisk demokrati.
by no means, but it was a good day for democracy in europe.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kolleger! det har varit en bra dag i dag för den parlamentariska demokratin i europaparlamentet .
colleagues, today has been a good day for parliamentary democracy in the european parliament.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: