Je was op zoek naar: jag har inga barn (Zweeds - Engels)

hon har inga barn.
she has no children.

jag har inga illusioner.
i am under no illusions.

. jag har inga kommentarer.
. i have no comments.

jag har inga problem med
i have no problems

jag har inga fler kommentarer.
i have no comments to make.

jag har inga invändningar därvidlag.
i have no objection to that.

du är ogift och har inga barn.
you are unmarried and has no children.

de har inga barn, så vitt jag vet.
they have no children, for all i know.

jag har ingen katt.
i do not have a cat.

jag har ingen aning.
i have no idea.

jag har inget att tillägga.
i have nothing further to add.

jag har ingen annan information.
i have no further information.

tyvärr, jag har ingen aning.
i'm sorry, i have no idea.

inga barn yngre än 5 år behandlades.
no children of less than 5 years of age were treated.

ej tillämpligt (inga barn i grundskola)
n/a (no child in compulsory school)

jag har ingen europafobi eller europaallergi.
i am no europhobe nor am i euroallergic.

ej tillämpligt (inga barn under 16 år)
not applicable (no children aged under 16)

ej tillämpligt (inga barn som går i skolan)
na (no children attending school)

ej tillämpligt (inga barn mellan 1 och 15 år)
na (no children aged between 1 and 15)

inga (bara låsningar)
none (locks only)