Je was op zoek naar: kostnadsrationalisering (Zweeds - Engels)

medlemsstaterna fortsätter sitt arbete för att förbättra effektivitet och verkningsfullhet genom kostnadsrationalisering och nya mekanismer för kostnadsdelning.
member states continue in their efforts to improve efficiency and effectiveness, by rationalising costs and introducing cost-sharing mechanisms.

angolas myndigheter angav också att flygbolaget taag fortsatte att genomgår betydande förändringar på olika nivåer, bland annat följande: drift, förvaltning, kvalitet och kostnadsrationalisering.
the competent authorities of angola also stated that the carrier taag continued to undergo significant changes at various levels including: operational, managerial, quality and cost rationalisation.

både en ökning av omsättningen (med ca 5 % per år) och en ökning av rörelseintäkterna (med ca 10 % per år) verkar rimligt efter genomförandet av omstruktureringsåtgärderna (dvs. omläggning av produktionsmixen och åtgärder för kostnadsrationalisering).
both increase in turnover (about 5 % yearly) and increase in operating income (about 10 % yearly) are reasonable after the implementation of the restructuring measures (i.e. re-direction of the product mix and cost rationalisation measures).