Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kundnöjdhet och kostnadseffektivitet uppnåddes genom omfattande bruk av stipendier till schablonbelopp och elektroniska blanketter.
extensive use of lump sum grants and of electronic forms was instrumental both for achieving customer satisfaction and cost efficiency.
resultattavlan för konsumentpolitik visar vad den inre marknaden betyder för eu:s konsumenter i fråga om urval, priser och kundnöjdhet.
the consumer scoreboard provides evidence and alerts about how the single market is performing for eu consumers in terms of choice, prices and satisfaction.
de drar också slutsatsen att programmet utfaller väl i jämförelse med andra system vad gäller den ”kundnöjdhet” som deltagarna uttrycker.
they also come to the conclusion that yia compares well with other schemes as regards the “client satisfaction” expressed by the participants.
en ökad marknadsandel för järnvägen och högre kundnöjdhet måste vara målet, men redskapen för att nå detta mål kan mycket väl vara olika i olika medlemsstater."
growing rail market shares and customer satisfaction must be the goal, the tools to reach this goal might be different in different member states.
dessutom övervakar kommissionens via sin årliga resultattavla för konsumentmarknaderna17 hur omkring 30 tjänstemarknader utvecklas vad gäller jämförbarhet, förtroende, problem och klagomål, övergripande kundnöjdhet, leverantörsbyte och urval.
in addition, the commission's annual consumer markets scoreboard17 monitors the performance of around 30 services markets with regard to comparability, trust, problems and complaints, overall satisfaction, switching and choice.
företaget decentraliserade sin struktur, omorganiserade sig i affärsenheter som är ansvariga för avkastning på tillgångar och kundnöjdhet.1990. företaget decentraliserade sin struktur, omorganiserade sig i affärsenheter som är ansvariga för avkastning på tillgångar och kundnöjdhet.
the company decentralized its structure, reorganizing into business units responsible for return on assets and customer satisfaction.1990. the company decentralized its structure, reorganizing into business units responsible for return on assets and customer satisfaction.
med undantag för 7.1, 7.2.3, 7.4, 7.5.1, 7.5.2, 7.5.3 och kraven på kundnöjdhet och fortsatta förbättringar.
except for subclauses 7.1, 7.2.3, 7.3, 7.4, 7.5.1, 7.5.2, 7.5.3 and requirements relating to customer satisfaction and continual improvement.