Je was op zoek naar: målmedlemsstaterna (Zweeds - Engels)

provtagning av målarter i målmedlemsstaterna
sampling by target member states of target species

dessa prover får tas från alla målgrupper i målmedlemsstaterna.
those samples may be taken from all target groups in the target member states.

målmedlemsstaterna skall ta prov för undersökning av chronic wasting disease (cwd) enligt tabell 1 i fråga om sin population av viltlevande kronhjort och vitsvanshjort och enligt tabell 2 i fråga om sin population av hägnad kronhjort.
the target member states, shall take samples for testing for chronic wasting disease (cwd) in accordance with table 1 for their wild red deer and white-tailed deer population and table 2 for their farmed red deer population.

målmedlemsstater avser de medlemsstater som har tillräckligt stora populationer av målarter för att det skall vara möjligt att uppnå de statistiskt sett nödvändiga urvalsstorlekarna; de varierar beroende på dels vilken målart det rör sig om, dels huruvida målarterna är viltlevande eller hägnade, och anges i tabellerna 1 och 2 i bilaga ii. c)
‘target member states’ means those member states with sufficient target species populations to allow statistically required sample sizes to be achieved; they differ depending on target species and whether wild or farmed target species and are listed in tables 1 and 2 in annex ii;