Je was op zoek naar: magneter (Zweeds - Engels)

magneter
magnets

magneter,
magnetic cubes,

pusselspel med magneter
magnets puzzle game

levitation med supraledande magneter
superconducting magnet levitation

vård och förvaring av magneter.
precautions for care and storage of magnets.

det finns heller inga varningsmeddelanden om magneter.
nor are there any warning messages here about magnets.

ett bra exempel är magneter som används i leksaker.
one good example is the magnets used in toys.

denna leksak innehåller magneter eller magnetiska delar.
this toy contains magnets or magnetic components.

tekniken bygger på ett invecklat system av magneter och radiovågor.
this is done by a complex system of magnets and radiowaves.

magneter, avsedda att användas vid tillverkning av avböjningsspolar [1]
magnet, for use in the manufacture of deflection yokes [1]

en allvarlig risk har dykt upp på senare tid, rörande magneter i leksaker.
a serious risk has recently emerged concerning magnets in toys.

sannolikt blir det tal om standardisering och förbud mot vissa sätt att använda magneter.
there will most probably be standardisation, and a ban on certain uses for magnets.

uppsök omedelbart läkare om någon har svalt eller andats in magneter.”
seek immediate medical help if magnets are swallowed or inhaled.’;

kraftaggregat för magneter (högeffekt, likström) som har alla följande egenskaper:
magnet power supplies (high power, direct current) having all of the following characteristics:

utveckling som används för lhcs magneter (cern) och för medicinska system (mri)
development used for applications in lhc magnets (cern) andfor mri medical systems

tyvärr har inte standardiseringskommittéerna varit aktiva i fråga om magneter, och inte heller i fråga om cancerframkallande ämnen.
unfortunately, the standardisation committees have not been active regarding magnets, just as they have not been active as regards carcinogenic substances.

lindad rotor/med permanenta magneter/med hus [2] stryk det som inte är tillämpligt.
coiled rotor/with permanent magnets/with housing [2] strike out what does not apply.

rotor lindad/med permanenta magneter/med kåpa [1] stryk det som inte gäller. :
rotor coiled/with permanent magnets/with housing [1] strike out what does not apply.

innebär att magneten avskärmas så att den inte kan orsaka störningar på annan elektronisk utrustning.
a design that prevents the magnet from causing interference with other electronics.