Je was op zoek naar: nätverksverksamhet (Zweeds - Engels)

spridning och nätverksverksamhet
dissemination and networking

Övergripande planeringsprocess fÖr nÄtverksverksamhet
overall network operations planning process

båda omfattar utbildningsmoduler och nätverksverksamhet.
both include training modules and networking activities.

internationellt deltagande, samarbete och nätverksverksamhet.
international participation, co-operation and networking.

nätverksverksamhet mellan specialiserade organ på europeisk nivå.
networking among specialised bodies at european level;

kommissionen ska främja nätverksverksamhet mellan de kulturarvsmärkta platserna.
the commission shall foster networking activities between the sites awarded the label.

aktiviteter som rör tillhandahållande av nätverksverksamhet för rådgivare och innovationsstödjande tjänster.
activities regarding the provision of networking for advisors and innovation support services;

stödja nätverksverksamhet för festivaler, särskilt utbyte av programplanering och expertkunskaper.
support the networking of festivals, in particular the exchange of programming and of expertise.

dessutom kan de beskriva sin huvudverksamhet när det gäller att tillvarata intressen och sin nätverksverksamhet.
furthermore, they can describe their main activities of interest representation as well as their networking efforts.

spridning av europass-dokument, stöd till användare och allmän samordning och nätverksverksamhet.
dissemination of europass documents, support to users and general coordination and network activities.

studiebesök och förberedande besök i samband med rörlighet, partnerskap, projekt eller nätverksverksamhet,
study and preparatory visits for mobility, partnership, project or network activities;

den nätverksverksamhet som skall samfinansieras genom samarbetsramen, kommer att väljas på grundval av ansökningarnas kvalitet.
the networks' activities to be cofinanced by the cooperation framework will be selected according to the quality of their submission.

central nätverksverksamhet med 100 %-ig finansiering, 300 000 euro per år, resten finansieras till 50
central network activities 100% funded; 300 keuro per annum, rest 50% funded

utan tematisk nätverksverksamhet skulle en sådan europaomfattande spridning och förståelse av europeiska frågor aldrig ha kunnat uppnås på musikområdet.
'polifonia' involves 57 organisations in professional music training and the music profession in 28 european countries in an intensive 3-year work programme.

ett visst begränsat stöd skulle fortsätta att utges för nätverksverksamhet och forskares rörlighet på samma sätt som är fallet inom annan grundforskning.
some limited funding would be kept to support networking and the mobility of researchers as in other fields of basic research.

all nätverksverksamhet skall ha detaljerade arbetsprogram och koncentreras till aktiviteter som seminarier, studieresor och personalutbyte för att ta del av andras erfarenheter.
all networking actions will have detailed work programmes and concentrate on activities such as seminars, study trips and exchange of staff in order to exchange experience. • networks cover a limited number of topics (i. ii. iii.

utveckling av den mänskliga potentialen beträffande forskning och innovation, särskilt genom forskarutbildning och vidareutbildning av forskare samt nätverksverksamhet mellan universitet, forskningscentrum och företag
developing human potential in the field of research and innovation, in particular through post-graduate studies and training of researchers, and networking activities between universities, research centres and businesses

för det första skulle jag vilja påpeka hur mycket jag uppskattade er närvaro där, er nätverksverksamhet och att ni spelade en intressant och praktisk roll bland de förhandlande parterna .
first of all i would like to say how much i appreciated your presence there, your networking activities and the way in which you played an interesting and useful role among the negotiating parties.

underlättande av ökade kontakter mellan utövare av scenkonst på områden som yrkesutbyten och yrkesutbildning, inbegripet deltagande i prov inför engagemang, utveckling av nätverk och främjande av nätverksverksamhet.
the facilitation of increased contacts between practitioners of performing arts in areas such as professional exchanges and training including participation in auditions, development of networks and promotion of networking;

för att hjälpa regionerna att identifiera ochsprida de mest framgångsrika nyskapandemetoderna, godkändes under 2001/2002 tresärskilda program för nätverksverksamhet, ettför varje strategiskt område.
to help regions identify and disseminate bestinnovative practices, three specific networkprogrammes, one per strategic theme, werealso approved during 2001/02.