Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
därför lät david icke flytta in arken till sig i davids stad, utan lät sätta in den i gatiten obed-edoms hus.
so david brought not the ark home to himself to the city of david, but carried it aside into the house of obed-edom the gittite.
så gingo då david och de äldste i israel och överhövitsmännen åstad för att hämta herrens förbundsark upp ur obed-edoms hus, under jubel.
so david, and the elders of israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the lord out of the house of obed-edom with joy.
alla dessa hörde till obed-edoms avkomlingar, de själva och deras söner och bröder, dugliga och kraftfulla män i tjänsten, tillsammans sextiotvå avkomlingar av obed-edom.
all these of the sons of obed-edom: they and their sons and their brethren, able men for strength for the service, were threescore and two of obed-edom.