Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
glasgow outcome scale
glasgow outcome scale
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
duo-registret (digital ulcer outcome (duo) registry)
digital ulcer outcome (duo) registry
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
measurement of metabolic outcome of carbohydrates of two types of cereal products.
measurement of metabolic outcome of carbohydrates of two types of cereal products,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[gemenskapens förteckning aktiverar registrets receive account operation outcome med status „godkänd”]
[citl calls receiveaccountoperationoutcome on registry with status "accepted"]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
det kliniska utfallsmåttet koos (knee injury and osteoarthritis outcome score) visade fortsatt förbättring i upp till 36 månader för båda behandlingsarmarna.
there was continuous improvement up to 36 months in the clinical outcome measure koos (the knee injury and osteoarthritis outcome score) in both treatment arms.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
att uppmuntra läkare att inkludera patienter i transthyretin amyloidos outcome survey (thaos) och instruktioner hur patienter enrolleras i detta internationella sjukdomsregister.
that physicians are encouraged to enter patients in the transthyretin amyloidosis outcome survey (thaos) and provided with details how to enroll patients into this international disease registry
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
livskvaliteten utvärderades i en subgrupp av patienter i griphon-studien med hjälp av frågeformuläret cambridge pulmonary hypertension outcome review (camphor).
quality of life was assessed in a subset of patients in the griphon study using the cambridge pulmonary hypertension outcome review (camphor) questionnaire.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de huvudsakliga effektmåtten var hur bra defekterna hade läkt efter ett år samt förändringen av antalet poäng på frågeformuläret koos (knee injury and osteoarthritis outcome score) efter ett respektive tre års behandling.
the main measures of effectiveness were how well the defects had healed after one year and the change in the patients’ knee injury and osteoarthritis outcome score (koos) after one and three years of treatment.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hittills har tre undersökningar av behandlingsutfall inletts i storbritannien. den första var ntors (national treatment outcome research study), som genomfördes av national addiction centre i england och wales mellan 1995 och 2000.
while the creation of new opportunities for training and access to education is reported as common in many countries, paid work is harder to obtain for these groups.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
detta hade inte varit möjligt utan regeringens ingripande – något som france télécom medgav i en telefonkonferens under tredje kvartalet”. (’we continue to view ft's risk/reward profile as unattractive pending the outcome of a strategy review.
in the meantime, liquidity risk remains and in our view, a right issue is a matter of when not if.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: