Je was op zoek naar: provtagningsflöde (Zweeds - Engels)

kompensering för provtagningsflöde – fullflödesutspädningssystem
compensating for particle number sample flow — full flow dilution systems

provtagningsflöde av avgaser in i delflödesutspädningssystemet
sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system

provningen ska göras om med ett lägre provtagningsflöde.
the test shall be rerun using a lower sample flow rate.

är avgasernas provtagningsflöde in i delflödesutspädningssystemet i kg/s,
is the sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system, kg/s

provtagningsflöde av avgaser in i delflödesutspädningssystemet (kg/s),
sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system, kg/s,

partikelmassa korrigerad för extraktion av provtagningsflöde för mätning av antal partiklar
mass of particulates corrected for extraction of particle number sample flow

kalibreringen av systemet för partikelmätning begränsas till de flödesmätare som används för att bestämma provtagningsflöde och utspädningsfaktor.
the calibration of the particulate measurement is limited to the flow meters used to determine sample flow and dilution ratio.

provtagningsflöde avgaser till system med delflödesutspädning (kg/s) (endast delflödessystem)
sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system, kg/s (partial flow system only)

partikelmassa korrigerad för extraktion av provtagningsflöde för mätning av antal partiklar (g/prov),
mass of particulates corrected for extraction of particle number sample flow, g/test,

partikelmassa korrigerad för extraktion av provtagningsflöde för mätning av antal partiklar (g/provning),
mass of particulates corrected for extraction of particle number sample flow, g/test,

massflöde som matas tillbaka in i utspädningstunneln för att kompensera för extraherat provtagningsflöde för mätning av antal partiklar (kg/s).
mass flow rate fed back into dilution tunnel to compensate for particle number sample extraction, kg/s.

sondens väggtjocklek får inte vara större än 1 mm. det skall finnas minst tre hål i tre olika radialplan, dimensionerade så att ungefär samma provtagningsflöde erhålls.
the wall thickness of the probe must not be greater than 1 mm. there must be a minimum of 3 holes in 3 different radial planes sized to sample approximately the same flow.

provtagningsflödet regleras med hjälp av flödesregulatorn fc3.
the sample flow rate is controlled by the flow controller fc3.