Je was op zoek naar: remissförfaranden (Zweeds - Engels)

de befintliga remissförfaranden som visat sig vara ändamålsenliga bör användas vid denna undersökning.
existing consultation procedures which have proved their worth should be included in this examination.

förbundet representerar dessutom kommunerna vid de remissförfaranden som sker i samband med förberedelser av lagar och förordningar.
it also represents the local authorities in the detailed discussions leading to the adoption of laws and regulations.

sedan början av 1993 tillämpas remissförfaranden i varje enskilt fall för utkasten till standarder, där den kompletta texten ingår .
since the beginning of 1993 the full texts of draft standards have been exchanged for public enquiry on a case by case basis and by mutual agreement between the bodies concerned.

flera av dessa medlemsstater har redan gjort stora framsteg i sina remissförfaranden och förväntas anmäla planerna till kommissionen inom några veckor .
several of these member states have already made significant progress in the relevant consultation procedures and they are expected to notify their plans to the commission within the next few weeks.

varje medlemsstat bör skapa lämpligaramar för breda remissförfaranden när de diskuterar eu-beslut och genomför eu-politik med lokala verkningar.
each member state shouldforesee adequate mechanisms for wide consultation whendiscussing eu decisions and implementing eu policies witha territorial dimension.

varje medlemsstat bör skapa lämpliga ramar för breda remissförfaranden när de diskuterar eu-beslut och genomför eu-politik med lokala verkningar.
each member state should foresee adequate mechanisms for wide consultation when discussing eu decisions and implementing eu policies with a territorial dimension.

eesk hoppas att det kroatiska bondeförbundet, som varit verksamt som förening i ett antal år, kan involveras som samtalspartner, medverka i remissförfaranden och snabbt etablera sig som en slagkraftig och oberoende representant för de kroatiska lantbrukarnas intressen.
the eesc hopes that the croatian farmers' union, which has been operating as an association for a number of years, will be called upon to serve as an interlocutor, will be involved in appraisal procedures and may soon become established as a forceful, independent body representing the interests of croatian farmers.

gruppen för organisationsfrågor denna grupp sammanträdde 8 gånger och behandlade en rad olika organisatoriska frågor, bland annat diskuterades emea: s riskhanteringsstrategi, grupperna för utvärdering av terapier, omorganisationen av gruppen för granskning av vetenskaplig rådgivning, remissförfarandet för medicintekniska produkter, väletablerade användarapplikationer och införandet av bedömningsmallar.
this was done at the request of the european commission as part of the eu response to