Je was op zoek naar: schemalagda utskick (Zweeds - Engels)

utskick
mailers

schemalagda tester
scheduled tests

köra schemalagda aktiviteter
running scheduled tasks

hantera schemalagda aktiviteter
managing scheduled tasks

justerar schemalagda transaktioner...
adjusting scheduled transactions...

c) utskick av handlingar.
(c) rules for forwarding documents.

alternativ för schemalagda transaktioner
scheduled transactions options

se "schemalagda transaktioner" ovan.
see "scheduled transactions" above.

visa en dialogruta innan utskick
show dialogue before sending

kontrollerar försenade schemalagda transaktioner...
checking for overdue scheduled transactions...

aktivera/ inaktivera schemalagda aktiviteter
enabling/ disabling scheduled tasks

affärsavveckling, inklusive utskick av certifikat.
contract settlements, including certificate dispatch;

icke schemalagda program, fritidsaktiviteter, talangutveckling.
extracurricular programmes, activities, developing talents.

broschyrer/logotyp, utskick, återförsäljarnät, kundbesök
brochures/logo, mailing shots, agent network, visits to clients

lista på schemalagda alarm@title:column
list of scheduled alarms@title:column

flera listbaserade utskick gjordes till europeiska och nationella sammanslutningar.
several separate mailings were carried out to european and national level associations.

broschyrer/logotyp, utskick, återförsäljarnät, kundbesök _bar_ […] _bar_
brochures/logo, mailing shots, agent network, visits to clients _bar_ […] _bar_

schemalagd driftstid
schedule operating time