Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ska vi knulla
we're going to fuck tonight
Laatste Update: 2024-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ska vi knulla?
you want to fuck?
Laatste Update: 2015-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ska vi knulla jaaaa
top or bottom?
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ska vi doka
we should drink
Laatste Update: 2010-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ska vi fika?
and what about a coffee?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ska vi beställa?
shall we order?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vad händer i natt
what's up tonight
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
du får ligga här i natt.
you can sleep here tonight.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verktyget vad händer i natt?
what's up tonight? tool
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
han sveper in dagen i natt.
he brings the night as a cover over the day.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jo, jag drömde på nytt i natt .
well, i had another dream last night.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
han får ligga här åtminstone i natt.
he’s going to stay here for at least one night.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
herr talman! jag drömde i natt igen.
mr president, last night i had a dream.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
detta tänkte jag på i natt, fru talman.
well then, i was thinking about that last night, madam president.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sammanträde i nat-sektionen
nat section
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
till medlemmarna i nat-sektionen
to the members of the section for agriculture,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingår i nat-sektionens arbetsprogram.
are included in the nat section work programme.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
campli mario, ordförande i nat-sektionen
campli mario, nat section president
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ordförande: sergio colombo, vice ordförande i nat-sektionen
in the chair: sergio colombo, vice-president of the section for agriculture, rural development and the environment
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) extra presidiesammanträde i nat-sektionen (nat)
b) extraordinary meeting of nat section bureau (nat)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: