Je was op zoek naar: skryter (Zweeds - Engels)

en del skryter med att många avregleringar genomförts.
some boast of a proud record of liberalisation.

hon skryter: "jag har förbrukat en förmögenhet!"
(he boasts and shows off) saying, "i have spent a great deal of money (for the cause of god)".

ingen dödar kvinnor och barn och skryter om det.
no man kills women and children and lives to boast of it.

det skryter med att det har åstadkommit en kompromiss om tjänstedirektivet .
it boasts that it has achieved a compromise on the services directive.

vi skryter helt riktigt om vår förmåga till konfliktförebyggande och humanitärt bistånd.
we pride ourselves on our capacity for conflict prevention and humanitarian aid, and rightly so.

han skryter om att han mördade första gången när han var elva år gammal.
he boasts of having murdered someone for the first time when he was eleven years old.

inget mindre vore acceptabelt i ett europa som skryter över sina stränga normer.
nothing less would be acceptable in a europe which boasts of its high standards.

tyvärr skryter europa ju alltid med att man obegränsat använder sig av odefinierade rättsbegrepp .
unfortunately, europe is always outstanding in its unlimited use of undefined legal terms.

de amerikanska myndigheterna skryter om att de utreder alla rapporter om olämplig behandling av fångar .
the american authorities boast that they investigate all reports of inappropriate treatment of prisoners.

för rådet är det helt säkert ingenting att skryta med.
this is certainly not a glorious chapter in the annals of the council.