Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stabilitetskulturen som följer på införandet av euron gör förutsättningarna bättre för att denna nödvändiga anpassning skall lyckas,
añoveros trias de bes (ppe). - (es) mr president, i should like to start by congratulating mr cot, a vice-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stabilitetskulturen som följer på införandet av euron gör förutsättningarna bättre för att denna nödvändiga anpassning skall lyckas, och här framstår den ekonomiska och monetära unionen som den bästa garantin för den europeiska sociala modellen inför framtiden .
the culture of stability which accompanies the introduction of the euro strengthens the conditions of success for this necessary adjustment, and it is thus that economic and monetary union appears the best safeguard of the european social model for the future.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
inom hela europeiska unionen utvecklas det en stabilitetskultur som är av grundläggande betydelse för den gemensamma valutans framgång .
there is a culture of stability developing in the whole european union which is of fundamental significance to the success of the single currency.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: