Je was op zoek naar: tänka extra på vilka ord (Zweeds - Engels)

på vilka villkor?
what are the conditions?

på vilka villkorstöd beviljas.
there is still room for further improvement in programming.

vi måste dock tänka på vilka typer av bilar vi reser i.
we need to think, however, about what sort of cars we travel in.

men turkarna bör tänka på vilka följderna kommer att bli för deras eget samhälle .
but the turks should think about the impact on their own society.

man bör tänka på vilka konsekvenser dessa produkter av sämre kvalitet får för konsumenterna .
we must consider the implications of these inferior quality products for consumers.

på vilka områden kan vi tänkas åstadkomma samverkan?
too many directives are blocked or have not been transposed into national law.

allt jag kan göra är naturligtvis att tänka på vilket enastående sammanträffande detta är.
of course, all i can do is think what an extraordinary coincidence that is.

därför vill jag trycka extra på denna fråga i förfarandet för beviljande av ansvarsfrihet.
therefore, i should like to devote particular attention to this matter in the discharge.

han handlar planlöst och tänker inte på vilka följder detta skulle kunna få för europa.
he acts indiscriminately and does not think about what the implications for europe could be.

slovakien står fortfarande inte på den vita listan och måste därför anstränga sig extra på detta område.
slovakia is still not on the white list and must make an extra effort there.

på vilket fält?
in what field?

på vilken grund?
on what basis?

• på vilket språk?
• language

på vilket sätt tänker ni ingripa i detta ?
how do you intend to tackle this?

det beror förstås på vilken ekonomisk politik man tänker föra.
that depends, of course, on what economic policy it is intended to conduct.

jag tänker till exempel på vilken roll parlamenten skall spela inför folkopinionen.
i am thinking for example of the question of what role parliaments should play vis-a-vis public opinion.

på vilket sätt tänker kommissionären på den här punkten upprätthålla enhetligheten på marknaden?
how does the commissioner think he will be able to enforce the unity of the market?

ordföranden för rechtbank te breda biföll ansökan med avseende på sju klädesplagg och ttröjan på vilken ordet tim är skrivet.
article 1(4) of directive 91/689 and decision 94/904 must be interpreted as meaning that it is not a necessary precondition for waste to be classified, in a specific case, as hazardous, that its origin be determined.'

det sätt på vilket ordet "regional" kommer att definieras i regionalpolitiken i framtiden är inte en oväsentlig fråga.
the way that the "region" will be defined in regional policy in the future is not a trifling matter.

sammansatt beteckning i vilken ordet "vin" ingår
composite name including the word " wine"