Je was op zoek naar: talar du swedish (Zweeds - Engels)

talar du engelska
do you speak english

talar du arabiska?
do you speak arabic?

vilket språk talar du?
what language do you speak?

ursäkta mig, talar du engelska?
pardon me, do you speak english?

varför talar du då till mig på det sättet?»
and saul answered and said, am not i a benjamite, of the smallest of the tribes of israel? and my family the least of all the families of the tribe of benjamin? wherefore then speakest thou so to me?

då sade hans lärjungar: »se, nu talar du öppet och brukar inga förtäckta ord.
his disciples said unto him, lo, now speakest thou plainly, and speakest no proverb.

då trädde lärjungarna fram och sade till honom: »varför talar du till dem i liknelser?»
and the disciples came, and said unto him, why speakest thou unto them in parables?

varom icke, så tala du.»
and when hushai was come to absalom, absalom spake unto him, saying, ahithophel hath spoken after this manner: shall we do after his saying? if not; speak thou.

till sist visas direktuppdateringsfönstret. här talar du om för & kappname; hur du vill uppdatera investeringens kurs. följande värden ställs in här:
finally, you're presented with the online update screen. this is where you tell & kappname; how you would like to update the prices of your investment. the following items are set here:

ja, du älskar allt fördärvligt tal, du falska tunga.
the righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:

»skulle han kunna behålla vrede evinnerligen, skulle han framhärda så för alltid?» så talar du och gör dock vad ont är, ja, fullbordar det ock.
will he reserve his anger for ever? will he keep it to the end? behold, thou hast spoken and done evil things as thou couldest.

fyll i en tabell med olika tal. du kan skapa tabeller med slumptal:
first of all, write a table in which a few different values occur. for your test you can create tables with any random numbers:

söker efter motsvarande cell i området d1:d100 för det tal du har angett i a1.
searches the corresponding cell in range d1:d100 for the number you entered in a1.

du själv, och icke jag, må döma därom; ja, tala du ut vad du menar.
should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose; and not i: therefore speak what thou knowest.

du skriver in kommandot för att anropa talsyntesprogrammet i redigeringsfältet under fliken text till tal. du anger teckenkodningen som används för att skicka text till talsyntesprogrammet i kombinationsrutan under redigeringsfältet.
into the edit field of the text-to-speech tab you enter the command for calling the speech synthesizer. with the combo box below the edit field you specify the character encoding that is used for passing the text to the speech synthesizer.

saul svarade och sade: »jag är ju en benjaminit, från en av de minsta stammarna i israel, och min släkt är ju den ringaste bland alla släkter i benjamins stammar. varför talar du då till mig på det sättet?»
and saul answered and said, am not i a benjamite, of the smallest of the tribes of israel? and my family the least of all the families of the tribe of benjamin? wherefore then speakest thou so to me?

när du använder leafnode som server, finns det en enda artikel i gruppen. leafnode skapar en artikel i varje ny grupp som prenumereras på. det anger att leafnode kommer att ta hänsyn till den här gruppen nästa gång artiklar hämtas. du kan ignorera felmeddelandet som säger att artikeln inte kan hittas. om du markerar den här artikeln talar du om för leafnode att du verkligen är intresserad av gruppen.
when you are using leafnode as a server, there will be a single article in the group: leafnode generates an article in every new subscribed group; this indicates that leafnode will consider this group the next time it fetches articles. you can ignore an error message saying the article can not be found. if you select this article you tell leafnode you are really interested in this group.