Je was op zoek naar: timeout (Zweeds - Engels)

timeout
timeout

timeout- värden
timeout values

timeout (sekunder)
timeout (seconds)

timeout vid inget svar
no-answer timeout

timeout på server% 1
timeout on server %1

system-timeout-värden
system timeout values

avbryt alla sessionerafter timeout:
abort all sessions

timeout vid väntan på dde-svar.
timeout while waiting for dde response.

åtgärden stöds intesocket error code timeout
operation is not supportedsocket error code timeout

tidsgräns för lokal cache: no cache timeout
local cache timeout:

det var bra att man tog timeout i beslutet om eu: s framtida budgetutveckling.
it was good that, in deciding the scope of the next eu budget, we went into extra time.

här är timeout- värden tidsgränsen som ett program ska vänta på svar för nätverksåtgärder.
here timeout values are the length of time an application should wait for an answer from a network operation.

Ägare:% 1 typ:% 2% 5 start:% 3 tidsgräns:% 4after timeout:
owner: %1 type: %2%5 start: %3 timeout: %4

jag vill, med enrique barón crespo i blickfånget och hans lands seger över grekland i världsmästerskapet i basket i åtanke , föreslå att vi betraktar resultatet av dessa förhandlingar så långt som en timeout snarare än som en definitiv kollaps.
with mr barón crespo before me and his country 's victory over greece in the world basketball championship in mind, i would suggest that we look on the outcome of these negotiations so far as time out rather than a definitive breakdown.

$dcop `dcopstart ksnapshot` interface qcstringlist interfaces () qcstringlist functions () qstring url () void slotgrab () void slotprint () void slotsave () bool save( qstring filename) void slotsaveas () void slotcopy () void settime( int newtime) int timeout () void seturl( qstring newurl) void setgrabmode( int grab) int grabmode () void slotmovepointer( int x, int y) void exit ()
$dcop ` dcopstart ksnapshot ` interface qcstringlist interfaces() qcstringlist functions() qstring url() void slotgrab() void slotprint() void slotsave() bool save(qstring filename) void slotsaveas() void slotcopy() void settime(int newtime) int timeout() void seturl(qstring newurl) void setgrabmode(int grab) int grabmode() void slotmovepointer(int x, int y) void exit()