Je was op zoek naar: tryckkostnader (Zweeds - Engels)

tryckkostnader
printing

tryckkostnader för medlemsblad för föreningar som verkar i allmänhetens intresse är undantagna från skatt.
printing services for membership publications of associations for the public good are subject to zero rate.

- inköp av papper, kuvert, kontorsmaterial, externa tryckkostnader, fotokopior, material till reproduktionsapparater,
- the purchase of paper, envelopes and office supplies, outside printing costs, the costs of photocopies and the purchase of products for reproduction equipment,

dessa kostnader kan bestå av avgifter för registrering och andra lagstadgade avgifter, arvoden till jurister, revisorer och andra yrkesmässiga rådgivare, tryckkostnader och stämpelskatt.
those costs might include registration and other regulatory fees, amounts paid to legal, accounting and other professional advisers, printing costs and stamp duties.

med tanke på att tryckkostnaden utgör en relativt liten del av den totala kostnaden för en tidskrift och att parternas verksamhet inom tidskriftsbranschen är betydligt mer omfattande än deras rotogravyrtrycksverksamhet drog kommissionen slutsatsen att det inte var sannolikt att en samordning av tidskriftspubliceringen skulle ske.
in view of the comparatively low part of printing costs in the total costs of a magazine and in view of the pre-eminent importance of the parties’ magazine publishing business as compared to their rotogravure printing business, the commission concluded that coordination in magazine publishing was not likely.