Je was op zoek naar: vara med (Zweeds - Engels)

alla kan vara med.
everybody can join in.’

alla måste vara med.
we need to get everyone on board.

jag vill bara vara med dig.
i just want to be with you.

vi europeiska medborgare vill vara med.
we europeans want to participate.

därmed kunde inte barnfamiljer vara med.
so families with children couldn’t take part.

jag var med där.
i was there.

varor med lång lugg
‘long pile’ fabrics

nåd vare med eder alla.
grace be with you all. amen.

men gud var med honom
and the patriarchs, moved with envy, sold joseph into egypt: but god was with him,

herren vare med din ande.
grace be with you.

mycken frid vare med eder!
therefore i make a decree, that every people, nation, and language, which speak any thing amiss against the god of shadrach, meshach, and abednego, shall be cut in pieces, and their houses shall be made a dunghill: because there is no other god that can deliver after this sort.

varor med dubbla användningsområden
dual-use items

herren jesu nåd vare med alla.
the grace of our lord jesus christ be with you all. amen.

varor med ursprung i medlemsstaterna
products originating in member states

arbetsgruppen för varor med dubbla användningsområden
working party on dual-use goods

andra varor, med lugg, konfektionerade:
other, of pile construction, made up:

[abraham] svarade: "fred vare med dig!
[abraham] said, "peace will be upon you.