Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
avdelningen för privilegier och immunitet bestyrker även underskrifter och vidimerar fotokopior.
the privileges and immunities office will also authenticate signatures and certify copies of documents and papers.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
under de tre år, såvida inte något annat bestämts i de bilaterala administrativa överenskommelserna, som följer efter kommissionens slutbetalning i samband med en stödform skall de ansvariga myndigherna för kommissionen hålla tillgängliga samtliga verifikationer, antingen i form av originalhandlingar eller i form av kopior som vidimerats av informationstransportörer som accepterats gemensamt, som rör utgifterna och kontrollerna för det berörda stödet.
for a period of three years, unless otherwise decided in the bilateral administrative arrangements, following the payment by the commission of the final balance in respect of any assistance, the responsible authorities shall keep available for the commission all the supporting documents (either the originals or versions certified to be in conformity with the originals on commonly accepted data carriers) regarding expenditure and checks on the assistance concerned.
