Je was op zoek naar: xr gomod uti den svarta mull; (Zweeds - Engels)

den svarta stenen
black stone

den svarta spelarens namn
the name of the black player

den svarta spelarens styrka
the strength of the black player

reglering av den svarta ekonomin
regional selective assistance

tryck ner den svarta dosknappen.
press down on the black dose knob.

han tog på sig den svarta överrocken.
he put on the black coat.

målet att minska den svarta ekonomin
aiming to reduce the black economy

för det tredje : den svarta lådan.
thirdly, the black box.

ett stort problem är den svarta ekonomin.
one major problem is the black economy.

den svarta ekonomin: en utvärdering är omöjlig
black economy: evaluation remains difficult

den svarta streckade doslinjen visar korrekt dos.
the black dashed dose line shows the correct dose.

dra ut den svarta injektionsknappen tills det tar stopp.
pull out the black injection button until it stops.

en strategi mot den svarta ekonomin och odeklarerat arbete
a strategy against the shadow economy and undeclared work

i synnerhet den svarta lådan för registrering av färddata .
in particular the black box voyage-data recorder.

den svarta lådan kommer att förändra kulturen inom rederinäringen .
the black box will change the culture of shipping.

Även bekämpandet av den "svarta ekonomin" är en god sak.
it is also a good thing to reduce incentives to the 'black economy.

den berättigade otåligheten märks, särskilt bland den svarta befolkningen.
there is a noticeable, justifiable impatience, particularly among the black population.

den svarta befolkningen i zimbabwe lider fortfarande av arvet från kolonialismen .
the black people of zimbabwe are still suffering under the legacy of colonialism.

en strategi mot den svarta ekonomin och odeklarerat arbete (initiativyttrande)
a strategy against the shadow economy and undeclared work (own-initiative opinion)

de många skattemässiga skillnaderna gynnar bedrägerier, korruption och den svarta ekonomin.
the great diversity of taxation encourages fraud, corruption and the black economy.