Je was op zoek naar: pengar (Zweeds - Esperanto)

pengar
mono

behöver du pengar?
Ĉu vi bezonas monon?

hur mycket pengar har du?
kiom da mono vi havas?

han sa att han hade mycket pengar.
li diris, ke li havas multon da mono.

hon förlorade sina pengar, sin familj och sina vänner.
Ŝi perdis siajn monon, familion kaj amikaron.

hon fick en stor summa pengar i förskott för hennes nästa roman.
Ŝi ricevis grandan sumon antaŭpage por sia romano.

Ärkeskurken rastapopolous är en affärsman som inte drömmer om världsherravälde, utan bara om pengar.
la ĉefkanajlo rastapopolous estas negocisto, kiu ne revas pri superregado de la mondo, sed nur pri mono.

funktionen pv () beräknar nuvärdet av en investering - dagens värde av en mängd pengar i framtiden, givet räntesats eller inflation. till exempel om du behöver 11664 kr för din nya dator, du vill köpa den om två år och får 8% ränta, måste du börja med pv( 11664; 0, 08; 2) eller 10000 kr.
la funkcio pv () redonas la nun necesan investon, por ricevi ĉe donita interezo aŭ inflacio post donita tempo certan valoron en estonteco. se vi ekzemple bezonas 1166, 40 eur por via nova komputilo kaj volas aĉeti ĝin post du jaroj dum kiuj vi rikoltas 8% - an interezon, vi devas investi nun pv( 1166, 4; 0, 08; 2) = 1000 eur.