Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abstinenssyndrom
võõrutussündroom.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abstinenssyndrom, huvudvärk vanliga:
vigastus, mürgistus ja protseduuri tüsistused
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
avbrytande av behandling kan resultera i abstinenssyndrom som kan vara fördröjt.
16 ravi katkestamine võib põhjustada hiliseid ärajätunähte.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
bröstbesvär onormal känsla känna sig skakig törst frysa frossbrytningar känna sig varm abstinenssyndrom
asteenia nõrkus loidus rindkere düskomfort ebanormaalne enesetunne Ärevus janu külmatunne külmavärinad kuumatunne võõrutussümptomid
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ett neonatalt abstinenssyndrom har rapporterats bland nyfödda till kvinnor vilka erhållit buprenorfin under graviditeten.
neil naistel, kes said raseduse ajal buprenorfiini, on vastsündinud lastel esinenud vastsündinute abstinentsi sündroomi.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
långtidsbehandling av buprenorfin under de sista tre månaderna av graviditeten kan orsaka abstinenssyndrom hos det nyfödda barnet.
pikema- ajaline buprenorfiini kasutamine raseduse viimase kolme kuu vältel võib vastsündinul põhjustada ärajätunähte.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i vissa fall kan det vara motiverat med en användning av naloxon eller annan opioidantagonist, men sådan administrering är förenad med risk för akut abstinenssyndrom.
naloksooni või teiste opioid- antagonistide mõistlik kasutamine võib olla mõnedel juhtudel näidustatud, kuid see on seotud ägeda võõrutussündroomi provotseerimise riskiga.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mycket vanliga biverkningar (förekommer hos minst 1 av 10 patienter) som kan förekomma med suboxone är sömnlöshet, förstoppning, illamående, svettningar, huvudvärk och abstinenssyndrom.
väga sageli esinevad (vähemalt 1/ 10st patsiendist) kõrvaltoimed, mis on seotud suboxone’ i kasutamisega, on järgmised: unetus, kõhukinnisus, iiveldus, higistamine, peavalu, võõrutussündroom.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
90 • störd eller suddig syn, röda ögon, onormal känsla i ögonen, upplever ljusblixtar • ovanligt snabb eller långsam hjärtfrekvens, värmevallningar, ökat blodtryck • andnöd • en eller fler av följande besvär i munnen: sår, tappad känsel, obehag, blåsor, missfärgning, mjukvävnadsbesvär, tungbesvär, smärta, blåsor eller sår på tungan, ont i tandkött, nariga eller torra läppar, munsvamp, tandbesvär, tandvärk • halsbränna, aptitlöshet, magbesvär, matsmältningsbesvär, magont, inflammerad matstrupe • kallsvettning, svullnad i ansikte, utslag, allmän klåda, håravfall, sköra naglar, muskelvärk, muskelryckningar, muskelsvaghet, ryggont, svaghet, sjukdomskänsla, bröstbesvär, törst, frossa, fryser, känner dig varm, fall, svårt att urinera • abstinenssyndrom
90 • nägemishäired või nägemise hägustumine, silmade punetus, ebanormaalsed tundmused silmas, valgussähvakud; • ebatavaliselt kiire või aeglane pulss, kuumad hood, tõusnud vererõhk; • õhupuudustunne; • üks või mõned järgnevatest suu probleemidest: haavand, tundlikkuse kadu, ebamugavustunne, villid, ebatavaline värv, pehmete kudede häired, keele häired, valulik või villiline või haavandunud keel, igemevalu, lõhenenud või kuivad huuled, soor, hammaste häired, hambavalu; • kõrvetised, isutus, ebamugavustunne kõhus, seedehäired, kõhuvalu, söögitoru põletik; • külm higi, näo turse, lööve, üldine sügelemine, juuste kadu, küünte lõhenemine, lihasvalu, lihasetõmblused, lihasenõrkus, seljavalu, nõrkus, haiglane tunne, ebamugavustunne rindkeres, janu, külmavärinad, külmatunne, kuumatunne, kukkumised, urineerimishäired; • võõrutussündroom.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.