Je was op zoek naar: resonemang (Zweeds - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

Finnish

Info

Swedish

resonemang

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Fins

Info

Zweeds

approximativt resonemang

Fins

likiarvopäättely

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

icke-monotont resonemang

Fins

ei-monotoninen päättely

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

jag förstår ditt resonemang.

Fins

ymmärrän, mitä ajat takaa, mark.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

vilken typ av resonemang?

Fins

järkeä?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

-vilket invecklat resonemang.

Fins

monimutkaisesti järkeilty. oli kivaa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

-håller inte mitt resonemang?

Fins

- onko päättelyssä jotakin vikaa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

det är ett gammalt resonemang.

Fins

ÄlÄ pelkÄÄ ylittÄÄ rajaa - se on vanha väittelyn aihe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

- ert resonemang är helt ologiskt.

Fins

- tuo järkeily on todella epäloogista.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

patijns resonemang är det rätta.

Fins

patijnin logiikka on oikeaa logiikkaa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

titta, där är induktiva resonemang.

Fins

tuolla induktiivinen ajattelu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

samma resonemang gäller även hälsoturismen.

Fins

sama koskee myös terveysmatkailua.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

- jag ser inget fel i hans resonemang.

Fins

-ajatus on erinomainen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

för mig är detta ett absurt resonemang.

Fins

minusta tämä ajatuksenkulku on absurdi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

du förstår logiska resonemang. lyssna nu.

Fins

kuuntelet ainajärkipuhetta, joten puhun sinulle järkevästi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

kommissionen kan inte instämma i detta resonemang.

Fins

komissio ei yhdy tähän näkemykseen.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

vÄgrad tillgÅng till handlingar: felaktigt resonemang

Fins

oikeus tutustua asiakirjoihin evÄttiin riittÄmÄttÖmin perusteluin

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

...mitt i ett allvarligt resonemang... ner i barnpoolen.

Fins

...kesken hyvin vakavan ajatuksen - putosi ankka-ammeeseen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

det är uppenbart att kommissionens resonemang är osammanhäng-

Fins

tämän harkintavallan käyttämistä koskeva tuomioistuimen suorittama valvonta kohdistuu ainoastaan siihen,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

kommissionen stödjer i detta sammanhang tysklands resonemang.

Fins

komissio yhtyy tältä osin saksan käsitykseen.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

denna preliminära slutats grundades på följande resonemang:

Fins

palkkion maksamatta jättäminen kantelijan tekemästä työstä

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,769,391,060 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK