Je was op zoek naar: den bor i frankrike (Zweeds - Frans)

i frankrike
en france:

i frankrike:
pour la france:

hon bor i wien.
elle vit aujourd’hui à vienne.

hon beskrev goldsmith som en person som bor i frankrike .
elle a décrit m. goldsmith comme étant résident français.

han bor i kyoto.
il habite à kyôto.

Övriga upplysningar: bor i irland.
autres informations: vit en irlande.

julie smith, en amerikansk medborgare som bor i frankrike, har berörts av den nya policyn.
julie smith, une citoyenne américaine vivant en france, a été concernée par ces nouvelles mesures.

den 4 juni 1996 skickade wb en köpbekräftelse till van den bor.
il proposait à la cour de répondre de la manière suivante:

auktionera bort i klump
adjuger en bloc

cellskydd; ta bort i textdokument
annulation;protection de cellule dans un document texte

i värsta fall ignoreras den och i bästa fall glöms den bort på ett bekvämt sätt.
en plus de cela, il s'agirait de promouvoir la création de centres culturels européens dans les États membres qui puissent assurer un contact permanent avec les instituts de promotion.

ta bort i svn@ info: status
suppression svn@info: status

skogssektorn glÖms bort i eu-politiken
le secteur forestier : un laissé-pour-compte de la politique européenne

mål c-428/99 h. van den bor bv och voedselvoorzieningsin- en verkoopbureau jordbruk
il s'ensuit que l'article 17, paragraphe 7, première phrase, de la sixième directive n'autorise pas un

bor i frankrike bara 2,9 % av den totala befolkningen i de här regionerna, 3,4 % i Österrike och 4,6 % i förenade kungariket).
À nouveau, ces conclusions doivent être interprétées avec prudence, car dans certains cas, la part de la population qui vit dans les régions de convergence est faible (par exemple, seulement 2,9 % de la population en france, 3,4 % de la population en autriche et 4,6 % de la population au royaume-uni).

när den är så billig som den är nu, slösas den bort!
ce qui est bon marché est gaspillé!

filerna under resultatfliken är verkligen de ursprungliga filerna. om du tar bort en fil, tas den bort!
les fichiers dans l'onglet de résultats sont actuellement les fichiers originaux. si vous supprimez un fichier, celui -ci est supprimé & #160;!

tas åtgärden bort så tas alla referenser till den bort. Är du säker på att du vill ta bort åtgärden% 1?
le fait de supprimer une action supprime toutes les références à celle -ci. voulez -vous vraiment supprimer l'action %1 & #160;?

arbetstagare som bor i nederländerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
travailleurs salariés résidant aux pays-bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .