Je was op zoek naar: driftbegränsningar (Zweeds - Frans)

förteckning över driftbegränsningar för passagerarfartyg.
listes des limites opérationnelles pour les navires à passagers

sjöfartsskyddsutrustning och sjöfartsskyddssystem samt deras driftbegränsningar
équipements et systèmes de sûreté et leurs limites d'utilisation;

driftbegränsningar med anledning av buller på flygplatser inom gemenskapen
restrictions d'exploitation liées au bruit dans les aéroports de la communauté

informationen skall visa effekten av olika trim med hänsyn tagen till fartygets driftbegränsningar.
ces renseignements doivent refléter l'influence de diverses assiettes compte tenu des limites d'exploitation.

ett underhållskrav skall alstras av denna utrustning och ange ett behov av driftbegränsningar när så krävs beroende på omfattningen av axellagrens försämring.
ce système doit générer une demande de maintenance et indiquer le cas échéant la nécessité de restrictions d’exploitation, en fonction du degré de détérioration de l’état des boîtes d’essieux.