Je was op zoek naar: kieserit (Zweeds - Frans)

kieserit
kiesérite

typ 4 (kieserit)
type 4 (kiesérite),

typ 7 (kieserit med kaliumsulfat)
type 7 (kiesérite avec sulfate de potassium)

produkt erhållen av kieserit med tillsats av kaliumsulfat
produit obtenu à partir de kiesérite avec sulfate de potasse ajouté

kemiskt framställd produkt, innehållande ammoniumnitrat som huvudbeståndsdel, som kan innehålla fyllnadsmedel såsom malen kalk, kalciumsulfat, malen dolomit, magnesiumsulfat, kieserit
produit obtenu par voie chimique contenant, comme composant essentiel, du nitrate d’ammonium et pouvant contenir des matières de charge telles que roche calcaire moulue, sulfate de calcium, roche dolomitique moulue, sulfate de magnésium, kiesérite

1. eeg-gödselmedlet kieserit med kaliumsulfat som nämns i bilaga 2 till det här direktivet skall läggas till som nr 7 i förteckningen del a - enkla gödselmedel iii, kaliumgödselmedel.
1) l'engrais cee, kiesérite avec sulfate de potasse, figurant à l'annexe ii de la présente directive, est ajouté comme no 7 dans la partie a. engrais simples, point iii.

i detta direktiv avses med gödselmedel sådana kemiskt framställda ammoniumnitratbaserade produkter som är avsedda som gödselmedel och innehåller mer än 28 % (vikt) kväve, och som kan innehålla oorganiska tillsatser eller inaktiva fyllnadsmaterial, såsom malen kalksten eller dolomit, kalciumsulfat, magnesiumsulfat och kieserit.
au sens de la présente directive, on entend par «engrais» tout produit à base de nitrate d'ammonium, fabriqué par voie chimique à usage d'engrais, ayant une teneur en azote supérieure à 28 % en poids et pouvant contenir des additifs inorganiques ou des substances inertes tels que roche calcaire ou dolomitique moulue, sulfate de calcium, sulfate de magnésium, kiesérite.