Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
det är inget ” lamfalussydirektiv. ”
il ne s’ agit pas d’ une directive « lamfalussy ».
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ni vet lika bra som jag att det första lamfalussydirektivet om marknadsmissbruk ännu inte på långt när har genomförts, och att det andra rentav fortfarande väntar på att omsättas i en gemensam ståndpunkt .
vous savez aussi bien que moi que la première directive lamfalussy sur l' abus de marché est encore loin d' être transposée dans les législations nationales, et que la seconde attend même encore une position commune.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: