Je was op zoek naar: möjliggör (Zweeds - Frans)

möjliggör uppföljningsinvesteringar,
prévoyant des investissements de suivi,

ikt möjliggör en kvantifiering
le rôle quantificateur des tic

halvtidsöversynen: möjliggör justeringar
l'évaluation à mi-parcours: une occasion de procéder à des adaptations

möjliggör installation av videoprogram
permet l'installation d'applications vidéo

möjliggör rengöring och desinfektion.
permettre le nettoyage et la désinfection.

möjliggör bås-krig i linux
utilisation des armes de guerre usb sous linux

behandling som inte möjliggör identifiering
traitement ne permettant pas l'identification

(datorsystem som möjliggör budgetförvaltning).
(système informatique permettant la gestion budgétaire).

dessa partnerskap möjliggör följande:
ces partenariats permettent:

teknik som möjliggör energieffektiva byggnader
des technologies en faveur de bâtiments économes en énergie

möjliggör visuell inspektion av fjäderfäna,
faciliter l'observation des volailles;

alla tre alternativen möjliggör minskad konkurrenssnedvridning.
les trois options permettront une réduction des distorsions de concurrence.

mais-systemet möjliggör också detaljerade underindelningar.
le système mais permet aussi des sous-classifications détaillées.

3.1.3 ikt möjliggör nya värdefulla e-tjänster
1.1.3 tic: offrir de nouveaux services électroniques en ligne à haute valeur ajoutée citoyens européens

b) systemet skall möjliggöra informationsöverföring dygnet runt.
b) le système doit permettre la transmission des informations 24 heures sur 24;