Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alfa-receptorblockerare
traitement concomitant avec un médicament alpha-bloquant
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
angiotensin ii-typ 1-receptorblockerare
agents bloquants du récepteur de type 1 de l'angiotensine-ii
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
samtidig användning av alfa-receptorblockerare
administration concomitante d’alpha-bloquants
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beta-receptorblockerare kan maskera symptom på hypoglykemi.
les β-bloquants peuvent masquer les symptômes d’hypoglycémie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
beta-receptorblockerare (används för att behandla högt blodtryck eller hjärtsjukdomar)
bêtabloquants (utilisés dans le traitement de l’hypertension artérielle ou de maladies cardiaques)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beta-receptorblockerare (används för att behandla högt blodtryck eller hjärtsjukdomar).
bêtabloquants (utilisés dans le traitement de l’hypertension artérielle ou de certaines maladies cardiaques)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ace-hämmare och angiotensin ii-receptorblockerare bör inte användas samtidigt hos patienter med diabetesnefropati.
les iec et les araii ne doivent pas être associés chez les patients atteints d’une néphropathie diabétique.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ace-hämmare och angiotensin ii-receptorblockerare bör därför inte användas samtidigt hos patienter med diabetesnefropati.
les iec et les ara ii ne doivent donc pas être associés chez les patients atteints de néphropathie diabétique (voir rubrique 4.4).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
farmakoterapeutisk grupp: beta-receptorblockerare, icke-selektiva, atc-kod: c07aa05 verkningsmekanism
classe pharmacothérapeutique : bêtabloquant non sélectif, code atc : c07aa05 mécanisme d'action
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eller en ”angiotensin-ii-receptorblockerare” såsom valsartan, telmisartan, irbesartan, osv.
ou un « antagoniste des récepteurs de l’angiotensine 2 » tel que le valsartan, le telmisartan, l’irbesartan etc.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ace-hämmare och angiotensin ii-receptorblockerare (arb) bör inte användas samtidigt hos patienter med diabetesnefropati.
les iec et les antagonistes des récepteurs de l'angiotensine ii (ara ii) ne doivent pas être associés chez les patients atteints d’une néphropathie diabétique.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beta-receptorblockerande medel kan maskera symtomen på hypoglykemi och fördröja återhämtningen från hypoglykemi.
les bêtabloquants peuvent masquer les symptômes d'hypoglycémie et retarder la récupération après une hypoglycémie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: