Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
råd till brandbekämpningspersonal
tűzoltóknak szóló javaslat
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
särskild skyddsutrustning för brandbekämpningspersonal.
a tűzoltók különleges védőfelszerelése.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
det ska ges råd om skyddsåtgärder vid brandbekämpning, t.ex. ’kyl behållarna med vattenspray’, och om särskild skyddsutrustning för brandbekämpningspersonal, t.ex. skyddsskor, overaller, skyddshandskar, ögon- och ansiktsskydd samt andningsapparatur.
javaslatot kell tenni a tűzoltás során alkalmazandó valamennyi védintézkedésre, például: »a tartályt vízpermettel kell hűteni«, valamint a tűzoltók különleges védőfelszerelésére, például a bakancsra, a védőruhára, a kesztyűre, a szem és arcvédelemre, valamint a légzőkészülékre vonatkozóan.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: