Je was op zoek naar: hårkvalitet (Zweeds - Hongaars)

hållen
visszatartva

hårdvaruadress
hw- cím

höger:
& jobbról:

högerjustera
alkalmazás jobbra

hämtar namnrymder
névterek letöltése

den här datorn
sajátgép

panorera åt höger
görgetés jobbra

% 1 kan inte hämtas
% 1 nem érhető el

& hämta nya teman...
Új téma & letöltése

aldrig (håll i evighet)
soha (visszatartás korlátlan ideig)

kunde inte hämta skrivarlistan.
nem sikerült letölteni a nyomtatólistát.

kan inte hämta föregåendeqodbcresult
nem sikerült lekérni az előző elemetqodbcresult

anpassa & ljud och händelser...
& hangok az eseményekhez

det här är ett spelarmeddelande
ez egy játékos üzenete

kom ihåg det här bästa resultatet
a dicsőségtábla törlése

titta efter brev i den här korgen
a mappába érkezett új üzenetek ellenőrzése

ett fel uppstod vid hämtning av skrivarlistan.
hiba történt a nyomtatólista lekérdezése közben.

den här operationen är inte implementerad.
ez a művelet még nem használható.

den här kanalen gör ingenting. comment
ez a csatoló üres, csak tesztelési célokat szolgálcomment

det här insticksprogrammet tillhandahåller en gantt- liknande tidsintervallvy.
ez a bővítőmodul gantt- szerű idősáv- diagram létrehozását teszi lehetővé.