Je was op zoek naar: stimulansåtgärder (Zweeds - Italiaans)

stimulansåtgärder
azioni di incentivazione

andra stimulansåtgärder
altri incentivi

sysselsättning - stimulansåtgärder
occupazione - misure di incentivazione

stimulansåtgärder om sysselsättning
articolo 5, nuovo titolo sull'occupazione

— behovet av stimulansåtgärder.
tale sostegno ö inteso a promuovere:

c) behovet av stimulansåtgärder.
c) la necessità di fornire un incentivo.

sysselsättning (stimulansåtgärder — art. 5).
occupazione (misure di incoraggiamento - art. 5)

4) stimulansåtgärder/tekniskt samarbete
4) incentivi /cooperazione tecnica

utbildning: stimulansåtgärder (utom rekommendationerna)
articolo 149, paragrafo 4 (ex articolo 126)

• riktlinjer och stimulansåtgärder för sysselsättningen.
• orientamenti e misure d'incentivazione in materia di occupazione;

detta är utgångspunkten för en rad stimulansåtgärder.
tale base di partenza è corredata di una gamma di strumenti di incentivazione.

beslut om tillträde till kvoten för stimulansåtgärder
decisione d’accesso alla quota di incentivazione

d gemenskapens stimulansåtgärder på syssel­sättningsområdet: lägesrapport.
d misure comunitarie di incentivazione nel set tore dell'occupazione: stato di avanzamento dei lavori.

i danmark beslutar regionala arbetsmarknadsråd om stimulansåtgärder.
in danimarca, i consigli regionali del mercato del lavoro decidono in merito agli strumenti di incentivazione da impiegare.

fÖrklaring om de stimulansÅtgÄrder som avses i artikel 109r
dichiarazione sulle azioni di incentivazione di cui all'articolo 109 r

två uttalanden preciserar detaljerna kring följande stimulansåtgärder:
come il precedente comitato per l'occupazione e per il mercato del lavoro, esso sarà composto da due rappresentanti di ogni sta to membro e della commissione e consulta le parti sociali.

ekonomiska instrument och stimulansåtgärder information, medvetenhet och utbildning
strumenti ed incentivi economici informazione, sensibilizzazione ed istruzione

152.4 led c stimulansåtgärder för folkhälsan (f.d. art.
azioni di incentivazione per la sanità pubblica (salvo le raccomandazioni)

fiskare som respekterar bestämmelserna kan också erbjudas ekonomiska stimulansåtgärder.
prevedono inoltre incentivi eco nomici per i pescatori che si conformano alle norme vigenti.

de kan också överväga ekonomiska stimulansåtgärder som en åtgärd för bullerbekämpning.
possono anche prendere in considerazione incentivi economici quale misura per la gestione del rumore.