Je was op zoek naar: substratpigment (Zweeds - Italiaans)

substratpigment av aluminium
pigmenti di alluminio

allmÄnna specifikationer fÖr substratpigment av aluminium i fÄrger
specifiche generali per pigmenti coloranti di alluminio

användning av substratpigment av färgämne ci 17 200 bör tillåtas.
considerando che è opportuno autorizzare l'impiego delle lacche del colorante ci 17 200;

substratpigment av aluminium av karminsyra (karmin) kan bildas.
la sostanza colorante è l'acido carminico.

syntetiska organiska färgämnen och substratpigment på basis av sådana färgämnen
sostanze coloranti organiche sintetiche e lacche coloranti; preparazioni a base di esse

substratpigment; preparat enligt anm. 3 till detta kapitel på basis av substratpigment
lacche coloranti; preparazioni a base di lacche coloranti, previste nella nota 3 di questo capitolo

färgämne ci 12075 (pigment orange 5) och dess pigment, substratpigment och salter
colorante ci 12075 (pigment orange 5), suoi lacche, pigmenti e sali

substratpigment av aluminium erhålls genom att färgämnen som uppfyller de renhetskriterier som finns angivna i respektive specifikationsmonografier får reagera med aluminiumoxid i vattenlösning.
i pigmenti di alluminio vengono preparati facendo reagire con allumina in ambiente acquoso, sostanze coloranti che soddisfano i requisiti di purezza definiti dalle appropriate specifiche.

på grundval av utförda studier får substratpigment, salter och pigment av barium, strontium och zirkonium tillåtas i ett begränsat antal färgämnen.
considerando che , sulla base degli studi condotti possono essere autorizzati le lacche , i pigmenti o i sali di bario , stronzio e zirconio di un numero limitato di coloranti ;

utan att det påverkar tillämpningen av andra bestämmelser i denna förordning ska ett färgämne omfatta salter och substratpigment, och när ett färgämne är uttryckt som ett specifikt salt ska dess andra salter och substratpigment också omfattas.
ferme restando le altre disposizioni del presente regolamento, un colorante comprende i suoi sali e lacche e quando è espresso in un sale specifico comprende anche i suoi altri sali e lacche.

dinatrium-5,7-dinitro-8-oxidonaftalen-2-sulfonat och dess tillåtna substratpigment och salter
5,7-dinitro-8-ossidonaftalene-2-solfonato di disodio e pigmenti e sali consentiti

natrium-4-[(2-hydroxi-1-naftyl)azo]bensensulfonat och dess tillåtna substratpigment och salter
4-[(2-idrossi-1-naftil)azo]benzensolfonato di sodio e pigmenti e sali consentiti

bariumsalter, med undantag av bariumsulfid under de villkor som fastlagts i bilaga iii och av bariumsulfat, substratpigment, salter och pigment som beretts av de färgämnen som upptagits i bilaga iv
bario (sali di), esclusi il solfato di bario, il solfuro di bario alle condizioni previste nell'allegato iii, le lacche, i pigmenti e i sali dei coloranti indicati nell'elenco dell'allegato iv

dinatrium-2-(3-oxo-6-oxidoxanten-9-yl)bensoat och dess tillåtna substratpigment och salter
2-(3-osso-6-ossidoxanten-9-il)benzoato di disodio e pigmenti e sali consentiti

%quot%46. bariumsalter, med undantag av bariumsulfat, bariumsulfid under de villkor som fastlagts i bilaga 3, del 1, och substratpigment, salter och pigment som beretts av de färgämnen som upptagits med referensnummer(5) i bilaga 3, del 2, och bilaga 4, del 2.%quot%2. följande tillägg skall göras till del 1 av bilaga 3:
2. nell'allegato iii, parte prima, è aggiunto:numero d'ordine * sostanze * restrizioni * campo di applicazione e/o uso * concentrazione massima autorizzata nel prodotto cosmetico finito * altre limitazioni e prescrizioni * modalità di impiego e avvertenze da indicare obbigatoriamente sull'etichetta *