Je was op zoek naar: attributet (Zweeds - Lets)

attributet ska användas.
a.2. pielikumā norādīto valodas kodu izmanto, lai noteiktu valodu (lng), ja izmanto brīvā teksta lauciņu.

multipliciteten för attributet utilitydeliverytype ska vara 0.
atribūta utilitydeliverytype multiplicitāte ir 0.

i övriga fall får attributet inte användas.
citos gadījumos šo atribūtu nevar izmantot.

när cif inte är tillämpligt är attributet frivilligt.
ja cif nepiemēro, atribūta izmantošana nav obligāta.

attributet ska användas om endast ett avsändningsland deklareras.
dalībvalstis ir atbildīgas par apliecības veidlapu drukāšanu un to, ka tās ir nodrukātas.

om den datagruppen inte används, är attributet inte obligatoriskt.
veids/garums: an ..17 Šo atribūtu nevar izmantot, ja izmanto datu grupu “kontroles rezultĀts”.

det geometriska attributet ska vara av typen gm_curve.
atribūta shape tips ir gm_curve.

attributet får inte användas om datagruppen ’kontrollresultat’ används.
identifikācijas dati, šķērsojot robežu (21. aile) veids/garums: an ..27

att ändra attributet på filer stöds inte med protokollet% 1.
protokols% 1 neatbalsta faila atribūtu maiņu.

i övriga fall får attributet ’export från land’ inte användas.
citos gadījumos šo atribūtu nevar izmantot.

attributet horizontalgeometryreference ska inte ta värdena entrancepoint, pointinsidebuilding eller pointinsidecadastralparcel.
atribūta horizontalgeometryreference vērtība nav entrancepoint, pointinsidebuilding vai pointinsidecadastralparcel.

för attributet domainextent ska det finnas minst en subtyp ex_geographicextent.
atribūtu domainextent aizpilda vismaz ar tipa ex_geographicextent apakštipu.

insamlingstidpunkten för ett ortofotoyttäcke ska anges genom attributet phenomenontime eller sambandet mosaicelement.
ortofotogrāfijas aptvēruma ieguves laiku norāda, izmantojot atribūtu phenomenontime vai saistību mosaicelement.

om attributet används, ska den plats där varorna kan undersökas noga anges i kodad form.
izmanto šādus kodus: 0 nē, 1 jā. valsts piederība, šķērsojot robežu (21. aile) veids/garums: a2

attributet cod ska anges endast om attributet diseasemeasuretype för diseasemeasure har ett värde som representerar dödlighet.
cod atribūtu norāda tikai tad, ja diseasemeasure piederīgais diseasemeasuretype atribūts ir ar vērtību, kas reprezentē mirstību.

attributet ska användas om transiteringsdeklarationen avser varor som omfattas av förteckningen i tillägg i till bilaga i.
Šo atribūtu izmanto, ja tranzīta deklarācija attiecas uz precēm, kas uzskaitītas i papildinājuma i pielikuma sarakstā.

attributet endast läsbar på din volym kan inte ändras. kontrollera att du har rättigheter att göra denna operation.
the read-only attribute on your old volume could not be changed. please check the file access permissions.

värde för attributet% 1 var inte ett heltal för elementet% 2 det innehöll värdet% 3
atribūta vērtība% 1 nav skaitlis. elements% 2 satur vērtību% 3

attributet projectedgeometry ska vara av typen gm_point, gm_curve eller gm_surface.
atribūta projectedgeometry tips ir gm_point, gm_curve vai gm_surface.

det får inte användas om attributet ’slag av kollin’ innehåller någon av de ovan angivna koderna.”
to nevar izmantot, ja atribūtā “iepakojumu veidi” ietverts viens no iepriekšminētajiem kodiem.”