Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i en poolad analys rapporterades följande återhämtningstider för sugammadex 16 mg/ kg efter 1, 2 mg/ kg rokuroniumbromid:
in een gepoolde analyse werden de volgende hersteltijden voor 16 mg/kg sugammadex na 1,2 mg/kg rocuroniumbromide gerapporteerd:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
med tanke på djuphavsarternas sårbarhet mot överfiske och deras långa återhämtningstider, anser kommissionen att en långsammare minskning av de totala tillåtna fångstmängderna skulle medföra en oacceptabel risk för långsiktiga skador på djuphavsekosystemet.
gezien de kwetsbaarheid van diepzeesoorten voor overbevissing en hun lange herstelperiode, meent de commissie dat een nog geleidelijker vermindering van de tac's een onaanvaardbaar risico vormt op langdurige beschadiging van het ecosysteem van de diepzee.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tillstånd som är förenade med förlängd cirkulationstid såsom kardiovaskulär sjukdom, hög ålder (se avsnitt 4. 2 för tid för återhämtning hos äldre) eller ödem kan vara associerade med längre återhämtningstider.
aandoeningen waarbij sprake is van een verlengde circulatietijd, zoals cardiovasculaire aandoeningen, gevorderde leeftijd (zie rubriek 4.2 voor de hersteltijd bij ouderen) of oedeemvorming kunnen gepaard gaan met langere hersteltijden.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: