Je was op zoek naar: rättsställningen (Zweeds - Nederlands)

varför sätter han dock saken på spel genom att förutom den primära och sekundära rättsställningen även beskriva privilegier och immunitet, de sistnämnda är nämligen primärrätt.
maar waarom zet hij de zaak op het spel door behalve de primaire en secundaire rechtspositie, ook de voorrechten en immuniteiten te beschrijven, want die laatste vormen primair recht.

c) om gällande lagstiftning medger det, en sammanslutning av personer som har befogenhet att utföra rättshandlingar men som inte har en juridisk persons rättsställning,
c) indien de geldende wetgeving in die mogelijkheid voorziet, een vereniging van personen die bevoegd is rechtshandelingen te verrichten, maar niet de wettelijke status van rechtspersoon bezit;