Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2 cuburi
2 kostky
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cuburi roșii
Červené kostky
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
56% 46% cuburi
kostky _bar_ 56 % _bar_ 50 % _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
set de cuburi simplu pentru kde4genericname
genericname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dale, cuburi,…granule colorate artificial, …, pentru mozaicuri
dlaždice, kostky a podobné výrobky více opracované, uměle barvené granuly, pro mozaiky
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
produsul este ambalat sub formă de cuburi mici și este folosit ca îndulcitor de regim
výrobek je nabízen k prodeji v malých kostkách a používá se jako dietní sladidlo.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dale, cuburi și articole ceramice de mozaic nesmălțuite, cu o arie superficială < 49 cm2
neglazované keramické obkládačky, dlaždice, kostky a podobné výrobky o ploše < 49 cm2, na mozaiky
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
„cuburi” reprezintă fructele fără sâmburi, tăiate în bucăți în formă de cuburi.
"kostkami" vypeckovaný ovocný plod rozřezaný na části ve tvaru kostek.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(e) "cuburi" reprezintă fructele fără sâmburi, tăiate în bucăţi în formă de cuburi.
e) "kostkami" vypeckovaný ovocný plod rozřezaný na části ve tvaru kostek.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
„cuburi” reprezintă fructul (fără sâmburi), tăiat în bucăți de forma unor cuburi de dimensiuni egale.
"kostkami" vypeckovaný ovocný plod rozřezaný na části ve tvaru kostek.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
consumaţi imediat aproximativ 10- 20 grame zahăr, de exemplu: sub formă de glucoză, cuburi de zahăr sau o băutută îndulcită cu zahăr.
ihned si vezměte 10- 20 g cukru, např. glukózu, kostky cukru nebo cukrem oslazený čaj.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cpa 16.29.23: cuburi, blocuri, plăci, foi și benzi, plăci de orice formă, cilindri plini, din plută aglomerată
cpa 16.29.23: kostky, desky, listy a pásy, dlaždice všech tvarů, plné válce z aglomerovaného korku
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6908 | plăci și dale din ceramică pentru pavaj sau pentru acoperit, lăcuite sau smălțuite; cuburi, blocuri și articole similare din ceramică, pentru mozaicuri, lăcuite sau smălțuite, chiar pe suport: |
6908 | glazirane keramične ploščice za tlakovanje in oblaganje; glazirane keramične kockice za mozaik in podobno, na podlagi ali brez podlage: |
Laatste Update: 2010-09-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: